CDs

Auf „Donegal Dreams“ geht es um das, was Morgain nun seit 20 Jahren beschäftigt: die Ferne und die Nähe, das Hier und Dort. „Donegal Dreams“, das sind Lieder vom Auswandern und vom Weggehen im weitesten Sinn. Lieder, die vom Vorher und vom Nachher erzählen. Abschiede stecken dahinter. Und ganz wichtig sind dabei immer wieder Träume. Manche Menschen träumen, bevor sie sich verabschieden, andere träumen noch Jahre nachher von dem, was nicht mehr ist. In Zusammenarbeit mit dem irisch-schottischen Lyriker Donny O’Rourke packt Morgain solche Träume in lyrische Balladen, mitreissende Songs, Nachdenkliches und Trauriges.

1917. Ein enges Kaffeehaus im äussersten Westen Europas, bevölkert mit Dichtern, Künstlern, Revolutionären, Vertriebenen aus halb Europa. Man kann sie nur schemenhaft erkennen im dichten Qualm. In der Ecke spielt der Fiddler, versunken in ein altes Tune … Dieser Film könnte vor dem inneren Auge ablaufen, wenn man das Titelstück des neuen Programms von Morgain hört.
Zusammen mit dem schottischen Lyriker Donny O’Rourke entstanden zehn solche kleine Klangwelten – Geschichten und Gedichte, fast Traditionelles und dennoch neu Erdachtes. Irish Folk, ausdrucksstark und eigenständig.

Nachdem Morgain in den beiden letzten Programmen Gedichte von längst verstorbenen Dichterinnen und Dichtern vertont hat, beschäftigt sich die Gruppe jetzt mit einem Zeitgenossen. Morgain komponiert Musik zu Gedichten von Donny O’Rourke, dieser schreibt Texte über Morgain-Melodien. Beide überarbeiten und tüfteln – bis ein Ganzes entsteht.

Bern-Glasgow und zurück
Im Sommer 2008 traf Morgain-Sängerin Martina Lory zum ersten Mal auf Donny O’Rourke, der im Rahmen eines Autorenaustauschs sechs Monate im Progr in Bern lebte. Seit Januar 2009 arbeiten der nach Glasgow zurückgekehrte O’Rourke und Morgain über grosse räumliche Distanz an den gemeinsamen Liedern. Im September 2009 kehrte Donny O’Rourke für einen Monat in die Schweiz zurück, um gemeinsam mit Morgain zu arbeiten.

Die CD wurde im Dezember 2009 im Sonar Sound Studio Zürich mit Ruedi Tobler und Philipp Erdin aufgenommen und abgemischt von Christoph Utzinger. Mastering: Soundlab.ch.

Auf ihrer dritten CD „As on the Wave“ taucht Morgain ein in die eigenwillige Wortwelt der irischen Schriftstellerin Sydney Owenson, genannt Lady Morgan, deren Lyrik voller Kraft ist, rätselhaft, stimmungsvoll und ausdrucksstark. Die gradlinigen Eigenkompositionen lassen die 200 Jahre alten Worte lebendig werden und Gefühlslandschaften entstehen, in denen Liebe nicht ohne Trauer, Freude nicht ohne Melancholie auskommt und das Leben in seiner Fülle seinen Ausdruck findet.

Mehr zur Dichterin Sydney Owenson, genannt Lady Morgan:

• Sydney Owenson – Biography
• Werke online

Die CD wurde im November 2006 im Backyard Studio Bern aufgenommen und abgemischt von Martin Ruch, Weltschall . Mastering: Marco Jeger, Weltschall

„As on the Wave“ ist im Zytglogge Verlag erschienen und ist auch im Fachhandel erhältlich.

Die CD wurde im Dezember 2004 im Gamma Recording Untersiggenthal aufgenommen und abgemischt von Martin Ruch, Weltschall

„shy one“ ist im Zytglogge Verlag erschienen (ZYT 4898) und ist auch im Fachhandel erhältlich.

Weitere Informationen zum Dichter William Butler Yeats:

• William Butler Yeats – Biography and Poems
• Aussprache des Namens „Yeats“ (WAV-Datei, 8 kB)

Rezension der CD im „ensuite kulturmagazin“ (April 2005).

Die CD ist im Eigenverlag erschienen; sie wurde 2001 aufgenommen und abgemischt von Jürg Oswald in den West Side Studios Uetendorf.